Taarifa fupi. Sera kamili ya faragha ya Decus inakamilishwa na itachukua nafasi ya ukurasa huu. Tafsiri hii ni kwa urahisi wako; ikitofautiana na toleo la Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo litakalotumika.
Sisi ni nani
Programu za Decus na Decus Cloud zinatolewa na Integrity Group, kampuni iliyoko Kampala, Uganda, kwa biashara za Uganda na nchi nyingine. Mawasiliano: WhatsApp +256 789 887684.
Tunachokusanya na kwa nini
- Oda za duka la mtandaoni: jina lako, namba ya simu, anwani ya kufikishiwa na maelezo yako, ili duka liweze kuandaa, kufikisha na kuthibitisha oda yako. Duka ndilo linalozipokea; Integrity Group inazihifadhi kwa ajili ya duka tu.
- Maombi ya huduma (eDecus): jina lako, simu, mahali na unachohitaji, hutumwa kwa kampuni uliyoiomba tu.
- Akaunti za duka na kampuni: data ambayo biashara inasawazisha (bidhaa, mauzo, wateja, kazi, picha) ili simu na kompyuta zake zilingane.
- Ukaguzi wa leseni (DecusBooks, Decus Go): kitambulisho cha kompyuta au simu, jina la kompyuta, toleo la programu na hali ya leseni, ili leseni zisinakiliwe. Huhifadhiwa miezi 12 baada ya ukaguzi wa mwisho.
- Ripoti za hitilafu (ikiwa tu mtumiaji ameziwasha): toleo la programu, aina ya simu na hitilafu, bila data yoyote ya wateja.
Kuingia (Google au msimbo wa barua pepe)
Unaingia kwenye programu za Decus kwa Ingia kwa Google au kwa msimbo wa tarakimu 6 unaotumwa kwenye barua pepe yako. Hatutumii ujumbe mfupi (SMS).
- Ingia kwa Google: Google inatupa kitambulisho cha akaunti yako ya Google, jina lako na anwani yako ya barua pepe (ruhusa za "openid", "email" na "profile"). Tunazitumia tu kukuingiza, kuonyesha jina lako kwenye programu na kupata maduka au kampuni zako. Hatusomi Gmail yako, anwani zako, faili zako wala kitu kingine chochote kwenye akaunti yako ya Google, hatuchapishi chochote, na kamwe hatuuzi data hii wala kuitumia kwa matangazo.
- Misimbo ya barua pepe: anwani yako ya barua pepe, ili tukutumie msimbo na tukutambue wakati ujao.
- Tunahifadhi kitambulisho cha akaunti, barua pepe na namba ya simu kwa njia iliyolindwa (hash yenye ufunguo na usimbaji fiche), kamwe si kwa maandishi wazi. Misimbo huisha baada ya dakika 10.
- Matumizi ya Decus ya taarifa zinazopokelewa kutoka API za Google yanafuata Sera ya Data ya Watumiaji ya Huduma za API za Google, ikijumuisha masharti ya Matumizi Machache (Limited Use).
- Unaweza kuondoa ruhusa ya Decus wakati wowote kwenye myaccount.google.com/permissions, na kufuta akaunti yako ya Decus ndani ya programu au kupitia Futa akaunti.
Taarifa za WhatsApp
Ukiweka alama kwenye kisanduku, duka linaweza kukutumia taarifa za oda kwenye WhatsApp. Unaweza kujibu STOP wakati wowote.
Tunahifadhi kwa muda gani
Kumbukumbu za kodi (mauzo, ankara, risiti na malipo) huhifadhiwa kwa miaka 5, kama sheria ya kodi ya Uganda inavyotutaka; ikiwa nchi yako inataka muda mrefu zaidi, weka nakala yako mwenyewe (kila programu inaweza kuhamisha kumbukumbu zako). Ripoti za hitilafu hufutwa baada ya siku 90, kumbukumbu za ukaguzi wa leseni miezi 12 baada ya ukaguzi wa mwisho, na mazungumzo ya msaada miezi 24 baada ya mawasiliano ya mwisho. Data nyingine binafsi hufutwa akaunti inapofutwa.
Haki zako
Unaweza kuomba kuona, kusahihisha au kufuta data yako (Sheria ya Uganda ya Ulinzi wa Data na Faragha ya 2019, na sheria ya ulinzi wa data ya nchi yako inapohusika). Tumia Futa akaunti au WhatsApp +256 789 887684.
Inahifadhiwa wapi
Kwenye seva ya Decus Cloud (inayoendeshwa kwa niaba yetu na OVHcloud, kwa sasa nchini Kanada) na kwenye nakala zake za akiba zilizosimbwa. Sera kamili itaorodhesha kila mahali data inapohifadhiwa.
Ilisasishwa mwisho tarehe 2 Novemba 2026. Angalia pia Masharti ya matumizi.